IA-Augmented Designer
HH Global Group
Purpose of the Job
HH Global is looking for an exceptional, highly autonomous visual storyteller who can efficiently combine creativity, functionality, and cutting‑edge technology. The focus of this role is on "Sustainable Creative Production" (SCP) - minimizing manual hours while maximizing creative impact and velocity. In this role, creative, AI-driven, and self‑management skills are key. The ideal candidate must possess the capacity to work independently, manage project calendars, handle direct communication with clients, and confidently manage client expectations. This person needs to be able to transfer knowledge to the team to excel in generative AI workflows and drive them to success.
Key Responsibilities
- Execute high‑fidelity static and social content using Image FX, Nano Banana, and Whisk, replacing traditional manual workflows.
- Rapidly produce, format, and adapt versions of creative assets for the Mexico and Brazil markets using AI Instant Localization and Asset Studio+.
- Ensure all AI‑generated content adheres strictly to Google Brand Guidelines and AI Safety Policies.
- Ensuring quality of all artworks developed using AI‑augmented workflows.
- Attend client calls, act as the receptor of client briefs, and maintain direct communication to manage expectations and align deliverables.
- Take ownership of project development, managing calendars, scheduling, and prioritizing tasks autonomously to meet aggressive timelines.
- Manage end‑to‑end projects (the full project lifecycle -- from prompt engineering and AI asset generation to final production/media‑ready artwork).
- Ensure that the agreed Key Performance Indicators (KPIs) and Service Level Agreements (SLAs) with the client are followed by the team.
Knowledge, Skills + Experience
- 5+ years of experience as a multidisciplinary designer or art director in an agency environment, with a deep specialization in Prompt Engineering and Generative AI workflows.
- Advanced English level with excellent grammatical skills, capable of holding highly professional direct client conversations.
- Highly skilled in the latest Adobe CC Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects, Premiere) to support AI output adaptations.
- Working knowledge of G Suite / Google Workspace with high level of presentation skills using Google Slides.
- Toolbox Mastery: Knowledge of Gen‑AI platforms (e.g., Midjourney, DALL‑E) and the Google 1P/3P tool stack (Image FX, Nano Banana, Whisk, PencilPro, Asset Studio+).
- Knowledge in design conventions and requirements for both print and digital is a MUST.
- High level understanding of responsive design, social media outputs, and digital reformatting.
- Strong self‑management skills, with experience managing calendars, timelines, and client relationships.
- Strong portfolio demonstrating a modern, tech‑forward design aesthetic and expertise across multiple design disciplines (portfolio required).
- Ability to manage multiple projects, meet deadlines, and collaborate effectively with cross‑functional teams.
- Solid understanding of typography, layout, color theory, photography, and copy.
- Up to date with design and technology trends, applying research to deliver innovative, audience‑relevant creative solutions.
- Adaptable and comfortable working in a fast‑paced environment with multiple concurrent projects and tight deadlines.
#LI‑Hybrid
#J-18808-Ljbffr- ...Tienda Pago está buscando un Creative Designer – AI & Video para unirse al equipo en CDMX. El rol implica usar IA generativa en el flujo creativo para generar piezas claras para tenderos y vendedores, manteniendo la identidad de marca en redes sociales y campañas. El...Sugerido
- ...maximizing impact and velocity. You will manage client briefs, calendars, and end-to-end production, delivering AI-augmented artwork across multiple markets. Ideal candidates have 5+ years in design or art direction, strong English, and mastery of Adobe CC. #J-18808-LjbffrSugeridoTrabajo híbrido
- ...Empresa en proceso de transformación digital busca un Designer con experiencia en desarrollo front-end y diseño UX/UI para fortalecer la experiencia digital de sus clientes. Se busca un profesional con habilidades en diseño responsivo, pruebas de usabilidad y optimización...Sugerido
- ...Buscamos Service Designer para participar en proyectos de Discovery, investigación cualitativa y diseño de servicios , identificando oportunidades de mejora y diseñando experiencias integrales centradas en las necesidades de usuarios y stakeholders. Responsabilidades...Sugerido
- ...Schneider Electric in Mexico City is seeking a BMS Hardware Design Engineer to develop complete hardwire design packages for building management and automation systems. You will coordinate across mechanical, electrical, and controls teams, ensuring high‑quality documentation...Sugerido
- Solventum busca un Diseñador Dental Digital Custom Smile Solution con al menos 5 años de experiencia en diseño dental usando 3Shape, y trayectoria como Técnico de Laboratorio Dental. Se valorarán habilidades en interpretación de prescripciones y modelos digitales, con ...Trabajar en la oficina
- ...Ten Lifestyle Group in Mexico City is seeking a Luxury Travel Agent to design and book bespoke luxury travel experiences for our global members. You will use your destination expertise, commercial mindset, and exceptional service to craft tailor-made itineraries while...Trabajo híbridoTurno de noche
- ...matteria_ seeks a freelance Web Designer specializing in Webflow to lead the full redesign of matteria's website. You will translate our brand identity and value proposition into an engaging, intuitive web experience for diverse audiences. The role requires 3+ years...FreelanceRemoto
- ...Ten Lifestyle Group is seeking a Luxury Travel Agent to join our global Travel team, designing and booking bespoke journeys for our members. You will use your destination expertise, sales mindset, and superior service to create tailor-made itineraries. This overnight...RemotoTrabajo híbridoTurno de noche
- ...CITI Value in Real Time busca un Service Designer en Ciudad de México para participar en proyectos de Discovery, investigación cualitativa y diseño de servicios centrados en usuarios y stakeholders. Diseñar y analizar Customer Journey Maps, Service Blueprints y ecosistemas...
- ...Bold Business is seeking a Senior CET Designer to lead end-to-end design for a U.S. commercial furniture dealership. You will transform client requirements into functional, visually compelling workspace solutions using CET Commercial Interiors and AutoCAD. Role involves...ContratistaRemoto
$12,000
...sistemas constructivos, materiales para eventos y fabricación de elementos efímeros (stands, escenografías, mobiliario).Herramientas de IA: Nociones y curiosidad por el uso de herramientas de Inteligencia Artificial aplicadas al proceso creativo (generación de conceptos,...Prácticas profesionalesTiempo completoInicio inmediatoSin agenciaLunes a viernes- ...promocionales, con foco en comunicar la marca y apoyar ventas. Se valorará experiencia en diseño para redes, edición de video y uso de herramientas de IA; se requiere cartera de trabajos y presencia de un portafolio creativo. Ubicación corporativa CDMX. #J-18808-Ljbffr...
$10,000
...Resolve o Premiere Pro. Redes sociales: Meta Business Suite, programación de contenido y manejo de tendencias (Instagram/TikTok). IA creativa (deseable): Firefly, DALL·E, Runway o ChatGPT. Modelado y diseño 3D (deseable): generación de piezas y elementos visuales...Salario mensualTemporal- ...Equipos Habilidades: Capacidad para Manejar Múltiples Proyectos Creación de Contenidos Digitales Manejo de herramientas de IA para realizar sus actividades Uso de Herramientas como Adobe Photoshop Illustrator InDesign y After Effects Publicidad y...IndefinidoPrácticaTemporalLunes a viernes
- ...Poutrix is seeking an experienced Lead Urban Designer for our Mexico City office. You will lead design projects from inception to completion, coordinating with the support team to meet tasks, budgets, and timelines. The role requires a Master’s in Urban Design or Urban...Trabajar en la oficina
- ...Celtra is looking for a skilled digital designer with 3+ years of experience in display or digital advertising to join our Creative Services team. The ideal candidate is proficient in digital design and animation and can transform creative briefs into captivating visuals...
- ...Gensler’s Brand Design team is seeking a hands-on mid-level designer to drive creative projects and communicate brand stories through 2D and 3D visuals. You will collaborate with clients, design teams, and junior designers to execute concepts from concept through completion...
- ...Kitsch is seeking a Senior Technical Designer to own technical execution for the hair accessories category and serve as the production backbone of our Art department. You will manage tech packs, vendor communications, and commercial presentations, ensuring on-brand, production...
- ...TRUELOGIC At Truelogic we are a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. For over two decades, we’... .... JOB SUMMARY We are looking for a detail-oriented Visual Designer to support a technology company working across retail, e-...Tiempo parcialTiempo completoContratoRemoto
- ...space. Their environment is fast-paced, hands-on, and highly collaborative. Role Overview We’re looking for a Presentation Designer who can turn complex ideas into clear, compelling visual stories. This role isn’t about making slides look “nice”—it’s about...TemporalRemoto
- Holcim busca un profesional para reforzar la salud y seguridad en sus instalaciones. El rol requiere garantizar el cumplimiento de normas y la gestión de la seguridad, realizando inspecciones y supervisando las prácticas de seguridad en el sitio. Se valorará experiencia...Práctica
- ...Tetra Pak is seeking a Design Developer to translate customer artwork into repro instructions according to internal guidelines and specifications. The role focuses on improving artwork quality, ensuring printability, and supporting CSR. Based in Polanco, Mexico City,...
- HH Global Group seeks an exceptional visual storyteller who combines creativity, technology, and self-management to lead Sustainable Creative Production (SCP). You will own end-to-end projects, manage client expectations, and translate briefs into AI-generated, brand-compliant...Trabajo híbrido
- 3Search is seeking an Integrated Designer – Motion & Social to join its global in-house Creative Hub in Mexico City. This role blends motion, social, digital and campaign assets, with a strong emphasis on social-first content. You’ll move between formats like social...Trabajo híbrido
$314,000 - $450,000 por año
...Title: Integrated Designer – Motion & Social Salary: $18,000–$27,000 USD annually MXN: $314,000–$450,000 MXN annually Location: Mexico City | Hybrid – 2 days per week in the office Language: Strong professional English is essential Scope: Global...Trabajar en la oficinaTrabajo híbridoHorario flexible1 día a la semana2 días a la semana- ...de principios de composición, teoría del color y tipografía. · Edición de material audiovisual. · Integración de herramientas de IA en procesos creativos y de diseño. El portafolio deberá demostrar · Excelente manejo de color, composición y jerarquía visual....Temporal
- ...more information, visit oliverwyman.com , or follow us on LinkedIn and X . Job Overview: As a Junior Presentation Designer, you will support Oliver Wyman consultants by creating high-quality, client-ready presentations in Microsoft PowerPoint. Working...Trabajar en la oficinaRemotoTrabajo híbridoTurno de tardeHorario flexible1 día a la semana2 días a la semana3 días a la semana
- ...software especializado para la creación de materiales gráficos y visuales. Incorporar herramientas de **Inteligencia Artificial (IA)** para optimizar procesos creativos y de diseño. Participar en la preparación de presentaciones comerciales y propuestas para nuevos...Temporal
- ...winning in-house agency for Unilever, b ased in Mexico City with a hybrid working arrangement. You'll be the visual storyteller behind design work that makes Dove unmistakable in crowded feeds. Working at the intersection of brand strategy and creative execution, you'll...Trabajo híbridoHorario flexible
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a IA-Augmented Designer. ¡Sea el primero en aplicar!
- diseñador jr Ciudad de México
- oxxo diseñador Ciudad de México
- diseñador de eventos Ciudad de México
- diseñador sr Ciudad de México
- designer Ciudad de México
- diseñador imprenta Ciudad de México
- diseñador base datos Ciudad de México
- diseñador editorial Ciudad de México
- diseñador remoto Ciudad de México
- animador digital diseñador Ciudad de México


