Product Marketing Lead (SaaS)
Hire Hangar
Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term, remote career.
Job Title
Product Marketing Lead (SaaS)
Location
Remote
Time Zone
US Time Zones (EST–PST)
Role Overview
We are seeking a Product Marketing Lead to own and execute positioning, messaging, and go-to-market strategy for a B2B SaaS product portfolio. This is a hands‑on role for a strategic marketer who enjoys writing, launching, and enabling cross‑functional teams. The ideal candidate has strong SaaS experience, can simplify complex product capabilities (including AI-driven features), and thrives in a fully remote, execution-focused environment.
Key Responsibilities
Own and evolve product positioning, messaging frameworks, and value propositions
Plan and execute go-to-market strategies for new features, launches, and product updates
Develop compelling customer-facing content including website copy, sales decks, product pages, and launch materials
Translate technical and AI-powered capabilities into clear, differentiated customer value
Partner closely with Product, Sales, and Marketing to align roadmap, messaging, and enablement
Support Sales with training materials, battlecards, and enablement assets
Conduct ongoing competitive and market research to inform strategy and positioning
Required Qualifications
Proven experience in Product Marketing within a SaaS environment
Strong track record as a hands‑on contributor who can both own strategy and execute deliverables
Exceptional writing, storytelling, and communication skills
Experience collaborating closely with Product and Sales teams
Non-negotiable: Prior experience working fully remote, fluency with remote collaboration tools (Slack, Zoom, Google Workspace, Asana, or similar), and experience working with US- or UK-based companies. Candidates without this background will not be considered.
Preferred Qualifications
Experience marketing AI-powered or highly technical products
Background in B2B SaaS, preferably in growth-stage companies
Experience supporting Sales-led, Product-led, or hybrid GTM motions
Exposure to agency environments or content-heavy marketing roles
Tools & Technology
Collaboration & Documentation: Slack, Google Workspace, Notion
Project Management: Asana, Jira (or similar)
CRM & Sales Enablement: HubSpot, Salesforce
Analytics & AI Tools: Google Analytics, AI-assisted productivity and research tools
Please NOTE
It is crucial that you complete the application form in full. As part of the application process, you will be required to record a video. If your application is successful, you will receive an email confirming next steps—the video is the first step of the interview process. If you do not record a video, we will not be able to consider you for ANY open roles.
We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.
#J-18808-Ljbffr- A leading company in AI CRM is seeking a Messaging & Presentation Specialist in Mexico City. In this role, you will design presentations and refine narratives to communicate Salesforce's technology impact. You'll collaborate with cross-functional teams and leverage AI to...Sugerido
- A dynamic tech company is seeking a Product Marketing Lead to drive and manage the go-to-market strategy for a B2B SaaS product portfolio. The ideal candidate will have proven SaaS experience and exceptional skills in writing and storytelling. This fully remote role requires...SugeridoRemoto
- ...Trip.com in Mexico City is looking for a marketing professional to conduct market research and develop localized strategies. With 5+ years in marketing... ...brand awareness, manage marketing activities, and ensure product experience localization. Join an inclusive culture...SugeridoHorario flexible
- DiDi Global is seeking a marketing strategist in Ciudad de México to lead marketing growth and product strategy. The ideal candidate will have over 6 years of experience,... ...The position focuses on data-driven decision-making to drive market share growth. #J-18808-Ljbffr...Sugerido
- ...Link-Worldwide in Valle de Chalco Solidaridad, Estado de México, seeks an experienced marketing professional to lead its Measurement and Optimization Strategy. This role requires a Bachelor's degree and 4 years of project management experience. Fluency in Spanish and...Sugerido
- ...Optimization Manager to support tactical planning processes within Marketing Operations. This hybrid role, based in Mexico City, involves collaboration with various teams and managing the TACTPlan product, ensuring efficient operational processes. The ideal candidate...Trabajo híbrido
- ...Estamos buscando la posición de Marketing Lead que estará a cargo de liderar, diseñar y ejecutar... .... Colaborar con equipos de ventas, producto y operaciones para alinear esfuerzos de... ...empresas de alto crecimiento (ideal fintech, SaaS, marketplaces). ✔ Habilidades de...
- ...LexisNexis Risk Solutions is looking for a strategic Product Manager to oversee the development and positioning of RX Solutions products. You will connect product and sales teams, ensuring they have the necessary insights and tools to drive commercial growth. The ideal...
- ...Product Marketing Manager (PMM), Amazon Payments Marketing MX We are looking for a Product Marketing Manager (PMM) to join the Amazon Payments Mexico marketing team. In this role, you will serve as the single-threaded owner of marketing execution for one or more payment...Trabajo por turnos
- ...aliado ideal de los emprendedores, contribuyendo al desarrollo de la comunidad, el país y el planeta. Tu reto Como Marketing Senior Product Manager, serás el responsable de liderar la estrategia de producto para la adquisición, activación y retención de la tarjeta...
- ...Konfio MX busca un Marketing Senior Product Manager para liderar la estrategia de producto de la tarjeta de crédito. El candidato ideal tendrá experiencia en product management dentro del sector fintech y se encargará de la adquisición y retención de clientes. El rol...
- Una empresa líder en soluciones de pago busca un Product Manager para lanzar y escalar su portafolio de productos EV en Ciudad de México... ...experiencia en gestión de productos digitales B2B, conocimientos en SaaS y experiencias en RFID y fintech. Ofrecemos un entorno...
- ...Job Responsibilities: Responsible for developing product strategy in assigned regions, promoting UIH CT products to increase customer base, and driving the growth of market share; Collaborate with the sales team to achieve sales & product marketing objectives;...
- ...margen, rotación, sell‑through, DDV y participación de mercado) para la toma de decisiones. Colaborar con equipos de Comercial, Marketing, Supply, Operaciones y eCommerce para la ejecución de campañas, eventos y calendario editorial. Perfil del candidato ideal:...Trabajo de temporadaOcasional
- ...Global Inc. is the world’s leading mobility technology... ...app-based services across markets including Asia-Pacific, Latin... ...In this role, you will lead marketing growth and product strategy , connecting business... ...goals and plans that drive market share growth and user...Horario flexible
- ...-Worldwide is looking for a Business and Product Development Professional to enhance our fintech... ...with cross-functional teams and leading the end-to-end product lifecycle, from ideation... ...services, with a focus on Mexican market requirements and compliance. #J-18808-Ljbffr...
- ...Link-Worldwide is seeking a Manager Product Control to contribute to the Product Control (PC) Valuation team at HSBC Mexico. This role involves liaising across the Finance team, improving automation processes, and managing valuation disputes. The ideal candidate has strong...
- ...Binance is seeking a Senior Product Manager to enhance and localize our payment product in LATAM. This role involves defining product... ...cross-functionally to improve user experiences while analyzing market dynamics for strategic decision-making. Benefits include a competitive...Desde casa
- Chubb Insurance Hong Kong seeks a Product Development professional in Mexico to support the development of Consumer Line products for... ...field. Responsibilities include strategy implementation, go-to-market development, and ensuring regulatory compliance. Fluency in English...
- ...Link-Worldwide in Mexico City is seeking an executive to lead financing and leasing product strategies. The candidate will leverage market intelligence and analytics to ensure effective decision-making and product management for commercial proposals. A Bachelor’s degree...
- ...About the role As a Product Manager, you will lead the development and continuous improvement of our digital products. The ideal candidate will ensure timely delivery, coordinate releases, conduct market analysis, and ensure the product meets user needs and business...
- ...fabricantes tecnológicos para maximizar el apoyo en preventa, fondos de marketing y certificaciones. Gestión de Pipeline: Supervisar el ciclo... ...de SAP Conocimiento profundo del ecosistema Cloud (SaaS, PaaS, IaaS). Manejo avanzado de CRM (Salesforce o SAP Sales...
- ...Perfil: PRODUCT MANAGER AI Modalidad: HÍBRIDA CDMX (TORRE MAPFRE, REFORMA) Buscamos un Product Manager para liderar uno de los productos de inteligencia artificial dentro del portafolio de transformación AI. Es un rol de alto impacto, alta visibilidad y autonomía...
- ...inventory target. Define and execute the product roadmap for the assigned categories in line with the company's strategy and market needs. • Manage the product lifecycle,... ...into clear briefs and product specifications. Lead cross-functional product development...Trabajar en la oficina
- ...Key Responsibilities • Lead the planning, design, and implementation of payment products tailored to the Latin American market. • Develop and execute product strategies and roadmaps based on market insights, customer needs, and industry trends. • Collaborate with...
- ...Job Overview Based in Latin America, you will be fully responsible for local product definition for Mexico market. You will identify regional market opportunities and target user demands, deliver professional product definition reports, and manage the full product lifecycle...
- ...Product Manager – Automotive (Mexico Market Focus) We are looking for a Product Manager to lead product planning and execution for the Mexican market, with a strong focus on local competitiveness, market dynamics, and commercial impact . This role requires a hands...
- ...PRODUCT MANAGER CDMX | Zona Poniente ¿Cuál será tu misión? Tu objetivo es maximizar el valor del producto durante todo su ciclo de vida. Serás el responsable de desarrollar funcionalidades que no solo sean deseables y usables, sino técnicamente factibles, asegurando...
- ...Alfa Romeo, Fiat, Lancia, Maserati, Jeep, Chrysler, Dodge y RAM, Peugeot, Citroën, DS, Opel y Vauxhall), está en busqueda de un Product Marketing Manager para la marca RAM Requerimientos: Al menos 8 años de experiencia en una posición similar en vehículos...Sin agencia
- ...persona dinámica, analítica y orientada a resultados para integrarse a nuestro equipo como Jefe de Producto apoyando en el desarrollo e implementación de estrategias de marketing para una reconocida marca de destilados. Actividade sApoyar con el desarrollo e...Desde casa
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a Product Marketing Lead (SaaS). ¡Sea el primero en aplicar!
- responsable producto Ciudad de México
- senior product manager Ciudad de México
- product manager junior Ciudad de México
- market manager Ciudad de México
- coordinador marketing Ciudad de México
- marketing lead Ciudad de México
- coordinador de marketing digital Ciudad de México
- jefe de trade marketing Ciudad de México
- product support manager
- responsable producto


