Intake Specialist (Bilingual English/Spanish) | LATAM
Jornada completa
HireHawk
- Job Title: Intake Specialist
- Job Type: Long-term, full-time contractor
- Workplace: Remote
At HireHawk , we connect top global talent with high-performing U.S. companies. Our focus is on finding exceptional professionals who bring both expertise and drive to every role. We’re passionate about helping candidates grow their careers while supporting our clients with reliable, remote-ready talent that makes an impact from day one.
We’re looking for a detail-oriented and empathetic Intake Specialist to be the first point of contact for prospective clients. In this role, you’ll handle inbound inquiries, gather key information, and ensure a smooth and professional intake process. You'll play a critical role in shaping the client’s first impression of our company. Handle inbound calls, emails, and/or chat from prospective clients- Conduct initial intake interviews and gather relevant information
- Accurately document client details in CRM or internal systems
- Assess inquiries and route cases to the appropriate team
- Follow up with leads to ensure completion of intake process
- Maintain a high level of professionalism and empathy in all interactions
- Meet response time and conversion KPIs
Requirements
- Minimum of 2 years of professional experience as an Intake Specialist .
- Fluent verbal and written communication skills in both English and Spanish.
- Working knowledge of personal injury legal terminology and standard intake procedures.
- Proficiency with CRM or legal case management softwares
- Strong organizational skills with high attention to detail in documentation and client information management.
- Ability to manage multiple client inquiries simultaneously in a high-volume, fast-paced environment.
- Reliable high-speed internet and availability to work consistently during US Time Zones.
- High school diploma or equivalent required.
- Strong commitment to confidentiality and adherence to legal and ethical professional standards.
- Demonstrated empathy and professionalism when supporting potential personal injury clients during initial intake conversations.
Benefits
- Access to a $200K+ perk marketplace with discounts on 150+ global services.
- Option to withdraw up to 50% of approved earnings before payday.
Vacante publicada el Hace un mes
Empleos similares que podrían interesarleBasado en la vacante Intake Specialist (Bilingual English/Spanish) | LATAM en Ciudad de México
- ...Senior Sourcing Specialist LatAm Remote About the Role We're looking for a Senior... ...written communication skills in English, ideally Spanish as well ~ Highly organized,... ...LinkedIn Recruiter Nice to Have Bilingual in English and Spanish, able to conduct...Idioma inglésBilingüeIdioma españolPrácticaTiempo completoDesde casaRemoto
- ...Manager to join the International Originals VFX team and support LATAM and Canada across the Americas. You will manage VFX... ...candidate has 8+ years in VFX production management, strong organisational and bilingual English/Spanish communication, and #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésBilingüeIdioma español
- ...design, build, and deploy robust platforms for regional and LATAM operations. You will gather requirements, transform them... ...and Oracle skills, Linux/Unix scripting, and SDLC expertise. Bilingual English/Spanish preferred; hybrid work model offered. #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésBilingüeIdioma españolTrabajo híbrido
- ...MissionHires is seeking a detail-oriented and bilingual Intake Processor in Mexico City. This full-time role focuses on ensuring new... ...management system. The ideal candidate must speak fluent English and Spanish, possess strong interpersonal skills, and excel at...Idioma inglésBilingüeIdioma españolTiempo completoLunes a viernes
- ...to manage quotes, orders, returns, and inquiries across LATAM. Ideal candidates will have strong SAP/CRM skills and... ...in healthcare/commercial settings. The role requires bilingual capabilities (Spanish and English), knowledge of incoterms, and collaboration across planning...Idioma inglésBilingüeIdioma español
- ...statutory audits, and process improvements, acting as a technical resource to the Accounting Manager and guiding AP, AR, Treasury, Tax and FP&A teams. Required: 5+ years in GL/R2R, strong analytical skills, bilingual English/Spanish, and SAP or similar #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésBilingüeIdioma español
- ...month Job Overview We are seeking a detail‑oriented and bilingual Intake Processor to join our team. This role is critical in... ...information. Qualifications Must speak and write fluent English and Spanish . English must be spoken clearly, with minimal accent,...Idioma inglésBilingüeIdioma españolTiempo completoLunes a viernes
- ...permanent creativity. Position Summary The Internal Control Specialist is a strategic business partner to the IC Management, CFO... ...control platforms such as Riskonnect is highly valued. Bilingual Spanish/English (business fluent); French is a plus given interaction with...Idioma inglésBilingüeIdioma españolEmpleo permanente
- ...GoodLeap is looking for a Collections Specialist in Mexico City to manage accounts with delinquent payments. Responsibilities... ...and collections, excellent communication skills, and be bilingual in Spanish and English. The role focuses on providing payment solutions and...Idioma inglésBilingüeIdioma español
- ...internal teams to enhance agency performance and education. Ideal candidates should possess a Bachelor's degree, bilingual skills in English and Spanish, and over 2 years of experience in sales or account management. A commitment to diversity and inclusion is integral...Idioma inglésBilingüeIdioma español
- ...lost accounts and questions about details while delivering excellent service. Requirements include strong written and verbal English and Spanish, the ability to multi-task and adapt in a dynamic environment, and full-time availability. Location: Remote with Mexico City...Idioma inglésBilingüeIdioma españolTiempo completo
- ...resolve issues. Responsibilities include monitoring aging, recording interactions in the CRM/ERP, supporting credit memos and payment adjustments, and ensuring accurate customer data while maintaining professional communication in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésBilingüeIdioma español
- ...night. Job Summary: The Level 1 (L1) PMS Support Specialist will serve as the first and primary point of contact for... ...in Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Excel). Bilingual in English and Spanish, with strong written and verbal communication in both languages...Idioma inglésBilingüeIdioma españolTrabajar en la oficinaRemotoTurno rotativoTurno de tardeTurno de nocheTrabajo por turnosFin de semana
- ...recruiting process, from job intake and candidate outreach to... ...Performance Marketer, CRM Specialist, Marketplace Manager, UX/... .... ~ Fluency in English (bilingual English/Spanish is a plus). ~ Availability... ...remote e-commerce talent in LATAM or the Philippines. Familiarity...Idioma inglésBilingüeIdioma españolContratistaTiempo completoRemotoLunes a viernes
- ...to hire a Total Rewards Sr Analyst - LATAM in a Hybrid (60/40) capacity for our site... ...remote. Please submit your CV in English . What We Bring To The Table:... ...Familiarity with Mercer/WTW market data. ~ Bilingual Spanish/English required. #LI-JM1...Idioma inglésBilingüeIdioma españolPrácticaTrabajar en la oficinaRemotoTrabajo híbrido
- ...documents such as operating and maintenance instructions and procedure manuals. Ability to read, write and speak English fluently. Bilingual (English/Spanish) a plus. Must be willing and able to work in excess of 40 hours per week when business conditions or special...Idioma inglésBilingüeIdioma españolTiempo completo
- ...FOX LATAM seeks a Marketing Coordinator to provide hands‑on support across the U.S. Marketing function for FOX Deportes—trade... ...initiatives with FOX One and Tubi. The ideal candidate has 1–3 years in marketing, bilingual English/Spanish, and strong #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésBilingüeIdioma español
- ...Kore.ai, Inc. is seeking a Customer Success Director for LATAM to own post-sale success across Latin America. You will manage executive... ...ensure measurable outcomes. The role requires fluency in Spanish and English and residence in Mexico. You will lead governance sessions,...Idioma inglésIdioma español
- ...MissionHires is looking for a Growth Manager Latam to lead customer acquisition and retention efforts across Brazil, Mexico, Central... ...will have strong analytical skills, fluency in both English and Spanish, and a proven track record in business development and community...Idioma inglésIdioma español
- ...you'll do We're looking for a Legal Specialist to be a cornerstone of Clara's Legal... ...with our global standards across LATAM. Participate in high-stakes global... ...team with daily exposure to Portuguese, Spanish, and English (our corporate language) Annual learning...Idioma inglésIdioma españolContratoTrabajar en la oficinaDesde casaTrabajo híbridoHorario flexible
$13 - $54 por hora
...Position: Music & Lyrics Expert - Spanish (MX) Type: Contract Compensation... ...detailed written instructions in English . Experience as a songwriter, lyricist... ...Upload resume. Complete the Bilingual Competency Interview in Spanish ....Idioma inglésBilingüeIdioma españolTrabajo remotoTrabajo de veranoContratoInicio inmediato- ...Stripe is hiring a Sales Manager, Enterprise — LATAM, to lead and scale a high-performing Enterprise Account Executive team in... ...comfortable in a fast-moving, ambiguous environment and fluent in Spanish and English. This role is based in Mexico City on-site. #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésIdioma español
- ....V. in Mexico City seeks a Manager, Strategic Logistics – LATAM to shape and execute freight strategies across LATAM, including... ..., strong negotiation and analytical skills, and full professional fluency in English and Spanish, enabling collaboration #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésIdioma español
- ...negotiate agreements, and shape the go-to-market plan. You’ll work with issuer processors and internal teams to deliver measurable growth, monitor regulatory shifts, and travel up to 10% across LATAM and the U.S. English and Spanish fluency required. #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésIdioma españolTrabajo por turnos
- ...Kore.ai is seeking a Customer Success Director for LATAM to own post-sale outcomes across the region, building executive relationships and ensuring value realization. You will lead in Spanish and English, drive adoption, renewals, and expansion, and coordinate with Sales...Idioma inglésIdioma español
- ...ZenduIT is seeking a deployment professional to lead regional LATAM customer deployments from discovery to go-live, collaborating... ...role emphasizes ownership across cross-functional teams, strong English/Spanish skills, and experience with AI tools while delivering on time...Idioma inglésIdioma españolTrabajo híbrido
- ...customer-focused Applicant Success Specialist to support the applicant journey... ...Excellent written and verbal English communication skills. Strong... ...remote, cross-functional teams. Bilingual proficiency in English and Spanish is an advantage. Benefits...Idioma inglésBilingüeIdioma españolTrabajo remotoPor horaTiempo completoTrabajar en la oficina
- ...Street Corporation in Mexico City is seeking a bilingual Client Service professional to support operational and technical service for LATAM clients. You will partner with the Client... ...and other products. The role requires English and French fluency, willingness to work...Idioma inglésBilingüe
- ...Amazon LATAM Marketplace is hiring a Senior Product Manager to lead Seller Experience initiatives across local and global partners... ...candidate has 5+ years in product management, fluency in Spanish and English, and a proven track record delivering end-to-end product solutions...Idioma inglésIdioma español
- ...Fleet Team professional to accelerate supply growth across Spanish-speaking LATAM regions, with a focus on Mexico. You will prospect new business... ..., and negotiate with senior stakeholders, while communicating fluently in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr...Idioma inglésIdioma español
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a Intake Specialist (Bilingual English/Spanish) | LATAM. ¡Sea el primero en aplicar!
Búsquedas relacionadas
- especialistas en medios. Ciudad de México
- especialista en automatización Ciudad de México
- especialista de procesos Ciudad de México
- especialista en medios digitales Ciudad de México
- especialista en crm Ciudad de México
- especialista comercial Ciudad de México
- especialista en aplicaciones Ciudad de México
- especialista en licitaciones Ciudad de México
- especialista nomina Ciudad de México
- especialista en tesorería Ciudad de México


