Regístrese para acceder a todas las funciones de nuestro servicio
  • Búsqueda de ofertas de trabajo
  • Favoritos
  • Crear CV
    Nuevo
  • Sueldos
  • Alertas de empleo

Intake Specialist (Bilingual English/Spanish) | LATAM

Jornada completa

HireHawk

  • Job Title: Intake Specialist
  • Job Type: Long-term, full-time contractor
  • Workplace: Remote

At  HireHawk , we connect top global talent with high-performing U.S. companies. Our focus is on finding exceptional professionals who bring both expertise and drive to every role. We’re passionate about helping candidates grow their careers while supporting our clients with reliable, remote-ready talent that makes an impact from day one.

We’re looking for a detail-oriented and empathetic Intake Specialist to be the first point of contact for prospective clients. In this role, you’ll handle inbound inquiries, gather key information, and ensure a smooth and professional intake process. You'll play a critical role in shaping the client’s first impression of our company.

Handle inbound calls, emails, and/or chat from prospective clients
  • Conduct initial intake interviews and gather relevant information
  • Accurately document client details in CRM or internal systems
  • Assess inquiries and route cases to the appropriate team
  • Follow up with leads to ensure completion of intake process
  • Maintain a high level of professionalism and empathy in all interactions
  • Meet response time and conversion KPIs

Requirements

  • Minimum of 2 years of professional experience as an Intake Specialist .
  • Fluent verbal and written communication skills in both English and Spanish.
  • Working knowledge of personal injury legal terminology and standard intake procedures.
  • Proficiency with CRM or legal case management softwares
  • Strong organizational skills with high attention to detail in documentation and client information management.
  • Ability to manage multiple client inquiries simultaneously in a high-volume, fast-paced environment.
  • Reliable high-speed internet and availability to work consistently during US Time Zones.
  • High school diploma or equivalent required.
  • Strong commitment to confidentiality and adherence to legal and ethical professional standards.
  • Demonstrated empathy and professionalism when supporting potential personal injury clients during initial intake conversations.

Benefits

  • Access to a $200K+ perk marketplace with discounts on 150+ global services.
  • Option to  withdraw up to 50% of approved earnings before payday.
Vacante publicada el Hace 2 meses
Empleos similares que podrían interesarleBasado en la vacante Intake Specialist (Bilingual English/Spanish) | LATAM en Ciudad de México
  •  ...plc in Mexico City seeks a People Matters Senior Specialist to support defined colleague and manager services...  ...criteria to deliver consistent service. Fluency in Spanish and English is required to operate across LATAM and coordinate with COE and Legal teams. #J-18808... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    Aon plc

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...City to lead end-to-end payroll for Mexico and support LATAM payroll activities across Colombia, Argentina and...  ...knowledge of Mexican labor laws, payroll practices, and bilingual communication in English and Spanish. Collaboration with HR, Finance and vendors is essential... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    NBCUniversal

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  •  ...experienced Program Management Leader to build and lead the LATAM pipeline for major infrastructure programs. You will...  ...stakeholders, and drive innovative program delivery across Latin America, leveraging your bilingual capabilities in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    AECOM Corporation

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  •  ...Company International seeks a Market Development Manager for LATAM to drive Organized Play growth across Mexico and Latin...  ...goals. Ideal candidates bring 5–7 years LATAM experience, bilingual Spanish/English, and strong presentation skills; hybrid work and #J-18808... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Trabajo híbrido

    The Pokémon Company International

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  •  ...Drive end-to-end product responsibility for Mexico and oversee LATAM governance, collaborating with global and local teams to...  ...in IT projects, and push pricing strategies to enhance financial performance. Bilingual English/Spanish required. #J-18808-Ljbffr... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    HSBC

    Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...DuPont is seeking a Commercial Marketing Specialist for LATAM, based in Barueri-BR or Mexico City-MX. You will transform market, customer...  ..., and regional events coordination. Fluency in Spanish and English is highly desired; Portuguese is an advantage. This hybrid... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Trabajo híbrido

    The Dupont Group

    Ciudad de México
    4 días atrás
  •  ...170+ countries. About the Role As a bilingual Sales & GTM Recruiter in our Mexico...  ...Silicon Valley and in hyper-growth - our LATAM presence and Mexico City office is...  ...Must be bilingual - fluent or native in Spanish and English. ~3-5 years of successful full-cycle... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Trabajar en la oficina
    Remoto
    Trabajo híbrido
    Visa de trabajo
    Trabajo por turnos

    Verkada

    Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...? As Senior Manager of Customer Experience for LATAM and South America, you will lead a bilingual customer service operation that directly shapes how...  ...role ~ Advanced bilingual proficiency in English and Spanish, written and spoken ~ Proven ability to manage... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Trabajo híbrido
    Lunes a miércoles

    Mheducation

    Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...accurate, timely, and compliant payroll. The candidate must be based in Mexico, bilingual in English and Spanish, and strongly familiar with Mexico labor laws and payroll compliance; LATAM payroll knowledge and Portuguese are a plus. Essential Duties and Responsibilities... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    NBCUniversal

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  •  ...The Ward Law Group is seeking an English- and Spanish-fluent professional to handle medical records, bills, and documentation to prepare demand packages for insurance reviews. This is an independent contractor role with no paid time off or employee benefits. You will... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Contratista

    The Ward Law Group

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  • Position: Latam Finance CoordinatorLocation: Mexico CityAbout the role:As a CBRE Finance Coordinator, you will collaborate on...  ..., and purchase order (PO) management systems is a plus.Bilingual English/Spanish (mandatory).What do we offer?Job stabilityProfessional career... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Trabajar en la oficina
    Lunes a viernes

    CBRE

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...Concentrix Services Mexico, S.A. de C.V. is seeking a Specialist, Partner Success to enable the sales process for client products...  ...growth for an established customer base. Required English and Mexican Spanish, full-time role located at Mexico City Downtown Insurgentes... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Tiempo completo

    Concentrix

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...Jones Lang LaSalle Incorporated is seeking a Bilingual Contractor Safety Specialist to implement and manage the Contractor Risk Management program...  ...EH&S standards. The position requires fluency in English and Spanish, experience with EHS management systems, and ability... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Contratista
    Remoto
    Trabajo híbrido

    Jones Lang LaSalle Incorporated

    Ciudad de México
    4 días atrás
  •  ...MissionHires is seeking a detail-oriented and bilingual Intake Processor in Mexico City. This full-time role focuses on ensuring new...  ...management system. The ideal candidate must speak fluent English and Spanish, possess strong interpersonal skills, and excel at... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Tiempo completo
    Lunes a viernes

    MissionHires

    Ciudad de México
    4 días atrás
  •  ...statutory audits, and process improvements, acting as a technical resource to the Accounting Manager and guiding AP, AR, Treasury, Tax and FP&A teams. Required: 5+ years in GL/R2R, strong analytical skills, bilingual English/Spanish, and SAP or similar #J-18808-Ljbffr... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    MX02 Richemont de Mexico S.A.deCV.

    Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...month Job Overview We are seeking a detail‑oriented and bilingual Intake Processor to join our team. This role is critical in...  ...information. Qualifications Must speak and write fluent English and Spanish . English must be spoken clearly, with minimal accent,... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Tiempo completo
    Lunes a viernes

    MissionHires

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  • Specialist, Customer Acquisition - Bilingual**Use of Cookies** Cookies are files or pieces of information that may...  ...in a sales capacity* Minimum B2 English level* Prior success in achievement...  ...Requirements:English (Required), Mexican Spanish (Required)Time Type:Full time #J-... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Tiempo completo
    Trabajar en la oficina

    Concentrix Corporation

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...ON.energy is seeking a Vendor Master Specialist to manage vendor onboarding, data quality and lifecycle in NetSuite and Procore...  ...bachelor’s in accounting/finance, 2–4 years in AP/vendor data, bilingual English/Spanish, strong Excel skills. This is a full-time on-site Mexico... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Tiempo completo

    Onenergy

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  •  ...member of the customer facing team the Order Management Specialist will provide top tier customer service to their assigned...  ...required ~ Working knowledge of Windows, Excel and Word ~ Bilingual English and Spanish required ~#LI-Hybrid #LI-HM1 This job posting is... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Trabajo híbrido
    Horario flexible

    Spin Master

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...in the world. Note: Please include an English version of your resume with your application...  ...Job Title: Market Development Manager, LATAM Job Summary: Supports on-boarding of...  ...across regions. What you’ll bring Spanish and English speaking and writing abilities... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Temporal
    Trabajo híbrido

    The Pokémon Company International

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  •  ...deliver a better world. Join us. Job Description AECOM LATAM is seeking for an experienced and talented Industrial...  ...demonstrated equivalency of experience and/or education. Fully Bilingual in English/Spanish Team-oriented and able to work in a fast-paced... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Trabajar en la oficina
    Trabajo híbrido
    Horario flexible

    AECOM Corporation

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  • Production Director LATAM page is loaded## Production Director LATAMlocations: Miguel Hidalgo, DF, MXtime type: Full timeposted...  ...business and working with live events* Must be fully bilingual in English and Spanish. Proficiency in Portuguese a plus.* Proficient and... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Práctica
    Freelance
    Turno de noche
    Horario flexible
    Fin de semana

    Live Nation Entertainment Inc

    Ciudad de México
    16 horas atrás
  •  ...Job Title: Specialist, Partner Success - Bilingual Job Description The Partner Specialist is responsible for effectively enabling the...  ...Downtown Insurgentes Language Requirements: English (Required), Mexican Spanish (Required) Time Type: Full time Mission: Hi... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Tiempo completo
    1 día a la semana

    Concentrix

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...Team Overview We are seeking for a Fraud Operations Specialist to join our team at Didi. In this role we’re looking...  ...maintaining ownership of individual responsibilities. Bilingual proficiency (English / Spanish) is highly valued, though not mandatory. EEO... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Trabajo híbrido
    Horario flexible

    Didi Global

    Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...TTEC is seeking a bilingual English-Spanish Technical Support Representative in Mexico City. You will handle customer inquiries, research issues, and provide timely solutions to deliver exceptional service. This role emphasizes clear communication, empathy, and problem... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    TTEC

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...justice. Our ideal HubSpot RevOps Specialist: We're looking for someone who has...  ...technical decisions in simple terms, in Spanish and English. As we continue growing, we'd love for...  ...processes into technical configuration. Bilingual: native or advanced Spanish and upper-... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Práctica
    Tiempo completo
    Remoto
    Lunes a viernes

    MEDLIFE

    Ciudad de México
    3 días atrás
  • $40,509

    Bilingual Contractor Safety Specialist | EHS### Bilingual Contractor Safety Specialist | EHSApply: On-site: Mexico...  ...forward.# Please upload your CV in English to the application **Job Title:**...  ...within the region.• **English and Spanish fluency is mandatory.** **Benefits... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Contratista
    Subcontratista
    Tiempo completo
    Contrato
    Trabajar en la oficina
    Remoto
    Trabajo híbrido
    Lunes a viernes

    Jones Lang LaSalle Incorporated

    Ciudad de México
    4 días atrás
  •  ...operations, marketing and government affairs in a multicultural setting to advance in-app safety features. The role requires 4+ years of experience in fast-paced environments, excellent communication, and bilingual proficiency in Spanish and English. #J-18808-Ljbffr... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    Didi Global

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...Go Lean Health is seeking a bilingual Virtual Medical Assistant / Medical Receptionist to support a busy US-based skin clinic. The...  ...year of experience supporting a US-based medical clinic, strong Spanish/English communication, and comfort with remote clinic operations in a... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe
    Remoto

    Go Lean Health

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...FOX LATAM seeks a Marketing Coordinator to provide hands‑on support across the U.S. Marketing function for FOX Deportes—trade...  ...initiatives with FOX One and Tubi. The ideal candidate has 1–3 years in marketing, bilingual English/Spanish, and strong #J-18808-Ljbffr... 
    Idioma inglés
    Idioma español
    Bilingüe

    Fox Corporation

    Ciudad de México
    1 día atrás

¿Desea recibir más vacantes?

Suscríbase y reciba vacantes similares a Intake Specialist (Bilingual English/Spanish) | LATAM. ¡Sea el primero en aplicar!