Senior Software Automation Engineer (AI & IT Systems) - Mexico

Why Join This Team

This role offers broad influence across internal applications, operational systems, and enterprise environments, with clear ownership and growing technical leadership over time.

Role Purpose

The purpose of this role is to replacemanual, process heavy workflows with scalable automation and AI powered systems that improve reliability and efficiency across Technology teams.

Your Impact

• Designsoftware-basedautomation and AI driven systems that improve efficiency, reliability, and scalability of IT and internal platforms.
• Build internal tools, services, and integrations using APIs, event driven systems, and CI/CD practices.
• Automate operational workflows using AI and LLM technologies to support decision making and incident analysis.
• Improve system reliability by turning incident trends and operational pain points into durable automation.
• Reduce recurring production and internal application issues through structured engineering solutions.
• Strengthenengineering standards across IT automation through version control, testing, documentation, and observability.
• Influence teams to adopt software engineering approaches instead of manual orticket-basedmodels.
• Maintain internal applications through participation in abusiness houron call rotation and use operational insights to drive continuous improvement.
• Deliver solutions that meet governance, privacy, and reliability standards in collaboration with Security, Compliance, Platform, and Business Systems teams.

What You Bring

• 6 plus years of experience in software engineering, automation, platform engineering, or related roles.
• Strong foundationin software engineering principles including code quality, testing, and maintainability.
• Proficiencyin Python, JavaScript, Go, or similar languages used for automation and internal tooling.
• Hands onexperience building and operating production systems or internal tools.
• Demonstrated experience applying AI or LLM based solutions in real world production environments.
• Background in SRE, DevOps, Platform Engineering, or IT automation with experience operating systems at scale.
• Experience using AIassisteddevelopment tools such as Cursor, GitHub Copilot, Claude Code, or similar tools.
• Solid understanding of IT systems, enterprise environments, and service management processes.
• Experienceparticipatingin on call rotations and supporting production or internal applications.
• Strong communicationskills with the ability to influence teams across different technical backgrounds.

Nice to Have

• Experience with cloud platforms such as AWS or enterprise productivity ecosystems such as Microsoft 365, including Power Automate and Graph APIs.
• Familiarity withinfrastructureas code, CI/CD pipelines, or internal developer tooling.
• Exposure to identity and access management or zero trust networking solutions such asTwingate.
• Experience withmonitoring, observability, logging, or operational data systems.

Why You’ll Love Working Here

At Appen, we foster a culture of innovation, collaboration, and excellence. We value curiosity, accountability, and a commitment to delivering the highest quality AI solutions for frontier models.

You’llwork on complex challenges that shape the future of AI across industries and geographies, alongside talented people in a culture that values humility over ego.You’llhave the flexibility to deliver in a way that works for you and your team, supported by tools,resourcesand development opportunities to continue to build your capability over time.

About Appen

Appen has been a leader in AI training data for over 30 years. Wespecialisein human generated data to train, fine tune, and evaluate models across generative AI, large language models, computer vision, and speech recognition. Our AIassisteddata annotation platform andglobalcrowd of more than 1 million contributors in over 200 countries support modelpre training, supervised fine tuning, evaluation and benchmarking, safety and red teaming, and multilingual global expansion.