Bilingual Lawyer Remote

Location: Remote Position: Bilingual International Licensed Attorney
Employment Type: Part-Time, Full-Time, Contract
DocketWorks is a legal support platform that connects law firms with vetted International Licensed Attorneys trained on U.S. legal systems, delivering high-quality paralegal services, legal research, client intake support, document preparation, and case management solutions. Our mission is to help law firms reclaim billable hours and scale efficiently by handling the work that slows them down.

What you Need to Qualify:
Licensed attorney in North, Central, or South America
High-level Spanish and English fluency (spoken, read, written, understood)
Reliable internet with backup
Laptop or desktop computer with Windows 365
Work Hours: Monday – Friday 8am – 5pm PST / MST / CST / EST (depends on law firm’s timezone)
S. supervising attorney
Location: 100% remote

Full-Time (40 hrs/wk) = $1,350 / month during probation; $S. attorney, you’ll handle real-world paralegal work:

• Legal research using Westlaw / LexisNexis
• Ordering and following up on medical, police, or insurance records
• Helping attorneys prepare for trial, depositions, or mediation

Note : You are not allowed to give legal advice or act as an attorney in the U.Training Provided
We provide 100% FREE training in:
&##Legal Practice Area Training such as:

• Florida Family Law
• New York Estate Planning
• Texas immigration attorney

S. law firms
Combine with your current local practice (20 hrs with us, 20 for yourself) or work full-time
Grow into an internationally experienced legal professional

Subject line: “Your next Spanish ILA”

• A short paragraph or two in English explaining why you are the best fit for this role
• A 60–90 second MP3 in English introducing yourself attached

IMMEDIATE POSITIONS AVAILABLE

We are hiring TWO attorneys immediately. S. legal support team.