Regístrese para acceder a todas las funciones de nuestro servicio
  • Búsqueda de ofertas de trabajo
  • Favoritos
  • Crear CV
    Nuevo
  • Sueldos
  • Alertas de empleo

Sr. Design Technologist (Product Designer)

SimplePractice

SimplePractice is headquartered in Los Angeles, California, but we have team members who work and live across the United States, Dominican Republic, Mexico City, and Ukraine.

At SimplePractice, we are improving access to quality care by equipping health and wellness clinicians with all the tools they need to thrive in private practice.

More than 250,000 providers trust SimplePractice to build their business through our industry-leading software with powerful tools that simplify every part of practice management. From admin work to clinical care, our suite of innovative solutions work together to reduce administrative burden—empowering solo and small group practitioners to thrive alongside their clients.

Award‑winning and people‑first, SimplePractice is shaping the future of health tech. Recognized by MedTech Breakthrough, the Digital Health Awards, Best Places to Code in Mexico and Built In's Best Places to Work.

Our Culture

At SimplePractice, our culture is the foundation of everything we do—it shapes how we work, how we serve our customers, and how we pursue our mission. Guided by five core values, we strive to embody them every day:

  • We Think Big
  • We Take Simplicity Seriously
  • We Come As We Are
  • We Act With Humility
  • We Are Built On Trust

Culture is a shared responsibility at SimplePractice, driving us to be better teammates and deliver more for our customers. Collaboration and connection are also key to our success. As part of our team, you'll work alongside talented colleagues across multiple countries and have opportunities to collaborate virtually and in‑person, in both the U.S. and Mexico.

The Role

SimplePractice is hiring its first Design Technologist, based out of our Mexico City office. This role is for someone who has spent their career living between design and engineering, someone who strengthens the connective tissue between how things look and how they get built. You will contribute to design system architecture, cross‑functional technical collaboration, and the evolution of AI‑assisted design practices across the organization.

Your work will focus on the semantic and component token layer of our design system alongside our engineering team. In practice, that might mean spending an afternoon defining spacing and typography tokens with a design systems engineer, a few days later prototyping a component pattern in Figma Make, and the following week documenting governance standards that the rest of the design org will rely on. The common thread across all of it is the seam between design intent and engineering execution.

You will join a design organization that is actively building toward an AI‑forward, prototype‑first culture, including agent‑assisted design system maintenance and MCP‑connected prototyping in tools like Claude Code. Your technical fluency will make you one of the most valuable connective resources we have, reducing friction between design intent and engineering execution, and creating durable infrastructure the whole team can build on.

We are a remote‑friendly organization with a growing CDMX presence. You will work alongside designers already based in Mexico City, partner closely with our engineering teams, and report directly to the Director of Product Design for Practice Management.

Responsibilities

  • Complete and maintain the semantic and component token layer of the SimplePractice design system, covering spacing, typography, elevation, motion, and border types, in partnership with our Design System engineering team
  • Design and document component token logic at the component level, including state‑aware and context‑aware patterns aligned with engineering implementation
  • Collaborate with engineering partners on token naming, component structure, and implementation QA
  • Partner on scoping and standing up an MCP server for the design system, enabling AI‑assisted prototyping for the broader design org
  • Review agent‑authored component candidates for design intent and craft, alongside engineering review for code quality and accessibility
  • Operate inside the engineering Code Access and Contribution Policy, partnering with Design System engineering on both human‑authored and agent‑authored contributions
  • Build Figma and Figma Make workflows optimized for design system work, creating templates and documentation the broader team can adopt
  • Participate in design system governance, contributing to documentation, versioning standards, and rollout support
  • Represent the design perspective in cross‑functional technical discussions, helping product and engineering teams understand design intent with precision
  • Experiment with AI‑assisted design tools and help integrate them into team workflows as the tooling matures

Desired Skills and Experience

  • 6+ years of experience in a hybrid design role, whether that is design systems, product design with a technical edge, or design engineering. Writing production code is not expected. Comfort in the space between design and engineering is.
  • Enough front‑end fluency (HTML/CSS, React, or equivalent) to participate in implementation discussions, review token naming against what engineering is building, and collaborate meaningfully on QA
  • Strong Figma proficiency, including component architecture, auto layout, variables, and prototyping. Figma Make experience is a significant plus
  • Familiarity with design system tooling infrastructure, including token platforms (Style Dictionary or equivalent), ZeroHeight, and Figma's plugin and API ecosystem
  • Experience creating or contributing to design tokens in large or multi‑brand organizations, including semantic and component token layers
  • Comfort switching between systems‑level thinking and feature‑level execution across concurrent workstreams
  • Familiarity with AI‑assisted design and development tools, including large language models, code‑generation workflows, AI‑powered prototyping platforms, and MCP‑connected design systems. A willingness to experiment and integrate these tools into daily practice is essential
  • Strong written and verbal communication in English. Spanish fluency preferred
  • A portfolio that shows both polished interaction craft and systems thinking

Required Skills

  • Figma (advanced), including variables and component systems
  • Figma Make or equivalent advanced prototyping tooling
  • Design token architecture, with semantic and component token experience
  • Design system documentation, with the ability to produce references that serve designers and engineering partners equally
  • Ability to partner with engineers on implementation and QA
  • Proficiency with AI‑assisted design tools, including large language models, code generation, or AI prototyping platforms
  • Written English proficiency sufficient for async collaboration with US‑based teams
#J-18808-Ljbffr

Vacante publicada el 1 día atrás
Empleos similares que podrían interesarleBasado en la vacante Sr. Design Technologist (Product Designer) en Ciudad de México
  •  ...vanguardia. Buscamos talento que no solo se adapte, sino que desafíe e innove para lograr un impacto real. ¿Qué Buscamos? Un Product Design SR, en Konfío es el encargado de diseñar productos que amen nuestros clientes. Buscamos un líder inconformista que no solo... 
    Sugerido
    Aprendiz
    Práctica

    Quona Capital

    Ecatepec de Morelos, Méx.
    1 día atrás
  •  ...mejor aliado de los emprendedores, contribuyendo a la comunidad, el país y el planeta. Estamos buscando nuestro/a próximo/a Product Designer sr. Resposnabilidades: Colaborar con diversas áreas de la compañía para obtener visibilidad sobre el estado actual del... 
    Sugerido
    Práctica

    Link-Worldwide

    Miguel Hidalgo, Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...About the Role As Senior Product Designer, you'll own the design direction for a core product area, shaping both the user experience and visual identity of our web and mobile platform. You'll work autonomously to lead complex initiatives, resolve ambiguity, and... 
    Sugerido

    Combine Global Recruitment

    Ciudad de México
    Hace 2 meses
  •  ...The Role Peek is looking for a Product Designer to help craft thoughtful, user‑first experiences across our Peek, ACME, and ConnectGO brands - powering experiences for tour and activity operators, museums, theme parks, and cultural attractions worldwide. You'll join... 
    Sugerido

    Peek

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...About This Role We’re hiring a full-time, skilled Mid Product Designer for one of our partners. We seek a self-motivated Product Designer passionate about solving a wide variety of design problems using a human-centered approach. You will focus on delivering immediate... 
    Sugerido
    Pago semanal
    Contratista
    Tiempo completo
    Contrato
    Inicio inmediato

    Very LLC

    Ciudad de México
    1 día atrás
  • Cacheflow is seeking a Product Designer for its Onboarding squad in Mexico City. The role focuses on designing user-friendly onboarding experiences that build trust and conversion. Candidates should have a strong portfolio in product design, collaboration experience, and... 

    Cacheflow

    Ciudad de México
    3 días atrás
  • Restaurant365 is seeking a Product Designer in Mexico City to enhance user experiences for restaurant professionals. This role involves leading design efforts, collaborating with cross-functional teams, and utilizing user research to create intuitive solutions. Ideal candidates... 

    Nerdleveltech

    Ciudad de México
    4 días atrás
  •  ...the restaurant industry by creating intuitive, user-centric solutions that make managing and growing restaurants easier. As a Product Designer, you will play a pivotal role in shaping the user experience for restaurant professionals, ensuring that our products not only... 
    Trabajo por turnos

    Nerdleveltech

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...Very LLC is looking for a skilled Mid Product Designer in Mexico City. This full-time role requires a human-centered approach to solving design problems and delivering product value through collaboration with technology. You'll work on user flows, prototypes and contribute... 
    Tiempo completo
    Contrato

    Very LLC

    Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...tecnológicas en la región. Buscamos un UX/UI Designer apasionado por simplificar procesos...  ...impacto visual de nuestro ecosistema de productos (App, plataformas Web y soluciones...  ...Trabajar en células ágiles de la mano de Product Managers, Desarrolladores y Tech Leads para... 

    Broxel

    Ciudad de México
    1 hora atrás
  •  ...Link-Worldwide está buscando un/a Product Designer sr. para colaborar en proyectos innovadores que impacten a las pequeñas y medianas empresas en México. La persona elegida se encargará de diseñar soluciones efectivas a través de prototipos y pruebas de usabilidad.... 

    Link-Worldwide

    Miguel Hidalgo, Ciudad de México
    1 día atrás
  • # **Our Privacy Statement & Cookie Policy**Senior AI UX Product Designer page is loaded## Senior AI UX Product Designerremote type: Hybridlocations: Mexico, Mexico Citytime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: JREQ198318# Senior UX Product DesignerWe... 
    Trabajar en la oficina
    Trabajo híbrido
    Horario flexible
    2 días a la semana
    3 días a la semana

    Refinitiv

    Ciudad de México
    2 días atrás
  • A leading company in technology in Mexico City is seeking an experienced UX/Product Designer. You will create user-focused experiences, shape product vision through robust research, and contribute to the design system. An ideal candidate has over 5 years of experience... 

    Everscale Group

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...enhance engagement and elevate the overall value of the product. Working closely with product managers, developers, and stakeholders...  ...research, wireframes, prototypes, and high-fidelity designs in Figma. The designer will contribute to and evolve the company’s design system... 
    Trabajo híbrido

    Everscale Group

    Ciudad de México
    2 días atrás
  • A global employee benefits leader is looking for a UX/UI Designer to elevate user experiences for web and mobile products. This position requires collaboration with Product and Engineering teams in an Agile setting to design intuitive interfaces, ensuring brand consistency... 
    Trabajo híbrido

    Pluxee

    Ciudad de México
    1 hora atrás
  • $20,000 - $30,000

     ...comprometidos con las nuevas generaciones. Por ello esta invitación es para ti, para incorporarte a su equipo de trabajo. PRODUCT DESIGNER General ~ Vivir en CDMX o área metropolitana. Experiencia técnica Mínimo 2 años de experiencia en proyectos de diseño... 
    8 horas
    Tiempo completo
    Trabajar en la oficina
    Desde casa
    Trabajo híbrido
    Trabajo por turnos
    Lunes a viernes

    Link-Worldwide

    Miguel Hidalgo, Ciudad de México
    1 día atrás
  • Una innovadora empresa del sector automotriz en Ciudad de México busca un perfil senior de diseño de producto. Esta posición requiere 6 a 8 años de experiencia en diseño de producto o UX/UI y un fuerte enfoque en la experiencia del usuario. El candidato trabajará en la... 

    Kavak

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...Petra Brands is seeking a creative and detail-oriented Product Designer for its House of Party brand. This full-time position involves designing and developing innovative products, focusing on quality, aesthetics, and market alignment. The ideal candidate will have... 
    Tiempo completo
    Remoto

    Petra Brands

    Ciudad de México
    1 hora atrás
  • $20,000 - $30,000

     ...IronBit, una firma con más de 16 años de experiencia, busca un Diseñador de Productos para unirse a su equipo en CDMX o área metropolitana. El candidato ideal debe tener al menos 2 años de experiencia en diseño centrado en el usuario y un amplio conocimiento en UX y UI... 
    Trabajo híbrido

    Link-Worldwide

    Miguel Hidalgo, Ciudad de México
    1 día atrás
  •  ...Ready to dive deep into the realm of Product Support Engineer in Meltwater? We’re on the lookout for a Sr Product Support Engineer to join our team and elevate our...  ...enhance the client lifecycle, including solution design, stakeholder engagement, best‑practice documentation... 
    Trabajar en la oficina
    Inicio inmediato
    Trabajo híbrido
    Turno de tarde
    Trabajo por turnos

    Meltwater

    Ciudad de México
    4 días atrás
  • Una empresa del sector energético busca incorporar a su equipo un Ingeniero Especialista en Trazado. El candidato ideal debe tener al menos 5 años de experiencia, con sólidos conocimientos en herramientas de diseño como ISPOL, Civil 3D y AutoCAD. Sus responsabilidades incluyen...

    Grupoeosol

    Ciudad de México
    3 días atrás
  •  ...objectives, the role focuses on two primary areas: the creation and management of detailed electrical designs and schematics, and the adherence to and improvement of design standards and processes. This structure ensures that all engineering outputs are accurate,... 

    Siemens Gas and Power GmbH & Co. KG

    Ciudad de México
    17 horas atrás
  •  ...owners to deliver critical projects.   Position Overview   Toll International is seeking a highly experienced Senior CAD & REVIT Designer to provide on-site design support services for the Port Authority of New York & New Jersey’s Electrical Engineering Design Group.... 

    Toll International LLC

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...Civil Design | Experienced Engineer/Leader About Knight Piésold Knight Piésold is a specialized international consulting firm...  ...deliverables. Review the integration of technical activities and products related to design and engineering work in the office and on... 
    Trabajar en la oficina

    Knight Piesold

    Ciudad de México
    4 días atrás
  • A global engineering firm in Mexico City is seeking an experienced Engineer to design and commission turbomachinery and hydraulic systems. The ideal candidate should hold a B.S. or M.S. in Mechanical Engineering, be bilingual in Spanish and English, and have over 3 years... 

    Knight Piésold

    Ciudad de México
    2 días atrás
  •  ...sostenibilidad y la innovación, promoviendo un entorno inclusivo, colaborativo y de crecimiento profesional. Responsabilidades del Ingeniero/a SR en Hidráulica de Obras Lineales, Drenaje Urbano e Inundaciones Realizar el análisis, diseño y supervisión de proyectos hidráulicos... 
    Aprendiz
    Horario flexible

    Sener

    Ciudad de México
    Hace 2 meses
  • A leading engineering firm in Mexico, Ciudad de México is seeking an experienced Engineer for design, construction, and commissioning of turbomachinery and hydraulic systems. The role involves hydraulic design and preparation of specifications. Candidates should have a... 

    Knight Piesold & Co

    Ciudad de México
    1 hora atrás
  •  ...los agentes de cambio que están creando las organizaciones del futuro. ¡Sé parte de este cambio! Misión del rol Como Product designer serás encargado del diseño de productos, principalmente digitales, desde su concepción hasta su lanzamiento al mercado. Tu rol... 
    Aprendiz
    Práctica
    Tiempo completo
    Remoto
    Horario flexible

    Multiplica Talent

    Ciudad de México
    Hace un mes
  •  ...precisas y configuraciones personalizadas que se adapten perfectamente a sus procesos de negocio. Objetivo del Puesto El Product Designer se encargará de materializar las ideas y propuestas del equipo de soluciones, dándoles cauce y forma. Trabajarás directamente... 
    Aprendiz
    Práctica
    Trabajar en la oficina
    Remoto
    Trabajo híbrido
    2 días a la semana

    Creai

    Ciudad de México
    Hace un mes
  •  ...information, visit  oliverwyman.com , or follow us on  LinkedIn  and  X .     Job Overview: Oliver Wyman is seeking a Product Strategy Designer to strengthen product strategy through design at the initiative and epic level, operating upstream of delivery. This role... 
    Práctica
    Trabajar en la oficina
    Remoto
    Trabajo híbrido
    Horario flexible
    1 día a la semana
    2 días a la semana
    3 días a la semana
    Ciudad de México
    Hace un mes

¿Desea recibir más vacantes?

Suscríbase y reciba vacantes similares a Sr. Design Technologist (Product Designer). ¡Sea el primero en aplicar!