Asistente de Case Manager Bilingüe (Legal Assistant)
The Law Collective, APLC
Asistente de Case Manager Bilingüe (Legal Assistant)
Ciudad de Mexico.
Sobre la firma
The Law Collective es una firma de abogados de personal injury con sede en Los Ángeles, fundada por dos hermanos, con oficinas en California, Nevada y Ciudad de México. La firma representa a víctimas de accidentes bajo un esquema de honorarios de contingencia, en áreas de práctica que incluyen accidentes automovilísticos, accidentes de Uber/Lyft, workers' compensation, muerte injusta (wrongful death), y lesiones catastróficas. Los equipos de The Law Collective son bilingües (español/inglés) para atender a clientes en todos sus mercados.
Resumen del puesto
El Asistente de Case Manager realiza tareas de apoyo directo al equipo de Case Managers, con impacto en la calidad y precisión del trabajo del expediente. Trabaja bajo supervisión directa y recibe capacitación por parte del Case Manager/abogado a cargo. Aplica conocimiento funcional de los procesos del caso y comprende cómo su trabajo contribuye al avance del expediente dentro del equipo. Requiere tacto y diplomacia al manejar información sensible sobre clientes que han sufrido un accidente. Por lo general resuelve problemas básicos a moderadamente complejos según la práctica establecida, y puede evaluar opciones en situaciones no contempladas en los procedimientos, escalando al Case Manager cuando corresponde.
Responsabilidades
- Realizar trabajo variado que implique iniciativa moderada para apoyar al Case Manager y al abogado en temas del caso
- Preparar documentos y comunicaciones básicas (borradores de cartas, resúmenes de caso) para revisión del Case Manager o abogado
- Actualizar y mantener las bases de datos/CRM del caso con información específica y precisa
- Proveer documentos solicitados por otro personal legal del equipo
- Revisar, clasificar y organizar documentación del caso (récords médicos, facturas, reportes) y derivarla al área correspondiente
- Ayudar a preparar comunicaciones y respuestas relacionadas con el caso
- Realizar tareas administrativas: programación, manejo de calendario, organización de citas y reuniones
- Responder llamadas y dar seguimiento básico con clientes bajo la guía del Case Manager
Requirements
- Entre 1 y 3 años de experiencia relevante (asistencia legal, atención al cliente, o administrativa)
- Bachillerato o Licenciatura en administración o afín
- Inglés avanzado.
- Experiencia en atención al cliente
- Capacidades técnicas: manejo de sistemas de correo electrónico, Word, Excel
- Excelentes habilidades de organización
- Habilidad para revisar y organizar numerosos documentos relacionados
- Trabajo presencial de Lunes a Viernes en Area Metropolitana de CDMX.
Benefits
- Salario por encima del mercado
- Oportunidad de crecimiento en la firma
- SGM al año
- ...Asistente Ejecutiva Bilingüe Asistente Ejecutiva para brindar soporte directo a la Dirección. Esta posición requiere una persona altamente organizada, proactiva y con alto sentido de confidencialidad, capaz de gestionar múltiples tareas con precisión y discreción....BilingüeTrabajar en la oficina
- ...Buscamos un(a) Personal Assistant de Dirección altamente organizado(a), proactivo(a) y... ...Personal Assistant, Executive Assistant, Asistente de Dirección o en posiciones similares.... ...Workspace. Inglés [intermedio/avanzado/bilingüe] , de acuerdo con las necesidades de la...BilingüePrácticaAutónomoTrabajar en la oficinaHorario flexible
- Role: Bilingual Customer Service Representative Location: AZCAPOTZALCO- Mexico City, Mexico (ONSITE) Job Summary This is a full-time on-site role for a Customer Service Representative in Azcapotzalco, CMX. The Customer Service Representative will be responsible...BilingüeTiempo completo
- ...Experienced Remote Personal Injury Case Managers Needed (Independent Contractor) Are you an experienced Personal Injury Case Manager seeking a flexible, remote opportunity? Our staffing... ...and providing invaluable support to legal teams. What You'll Do: Client Advocacy...BilingüeContratistaAutónomoTrabajar en la oficinaRemoto
- ...Descripción Buscamos un/a profesional en Derecho, bilingüe (inglés), con 3 a 4 años de experiencia en litigio, arbitraje y mediación. Preferiblemente con experiencia en Firma de Abogados y participación en asuntos de alta complejidad. Requisitos ~ Licenciatura...BilingüeEmpleo permanente
$20,000
Una empresa líder en cobranza administrativa busca un Especialista De Cuentas Por Cobrar Bilingüe para manejar deducciones, realizar seguimientos de cobranza y mantener comunicación con clientes en México y EUA. Se requiere al menos 2 años de experiencia en el área y dominio...BilingüeDesde casa- ...for their logistics needs. Shipment Management: Handle, channel, and follow up on requests... ..., and package tracking. Complex Case Management: Act as a facilitator in critical... ...and Major Medical Insurance. Tuition assistance (via reimbursement). On-site work at...BilingüeContratoTrabajar en la oficinaTrabajo híbridoTrabajo por turnosLunes a viernes2 días a la semana
- A global staffing agency is seeking a bilingual Executive Assistant to support C-level executives remotely. Candidates should have at... ...skills, and familiarity with office software. The role includes managing schedules, preparing reports, and various administrative tasks...BilingüeTrabajar en la oficinaRemoto
$20,000
...el mercado en procesos de cobranza administrativa se encuentra en búsqueda de su siguiente Especialista De Cuentas Por Cobrar Bilingüe para uno de nuestros clientes especializado en la venta de juguetes en EUA y México . Principales funciones: Manejo de...BilingüeDesde casaLunes a viernes- Customer Service Agents - ****@*****.*** - Español, Bilingüe o Trilingüe page is loaded## Customer Service Agents - ****@*****.*** - Español, Bilingüe o Trilingüelocations: MEX Mexico City Downtown Insurgentes: MEX Queretaro City - Blvd. Bernardo Quintana no. 302 int. 2 Centro Sur: MEX Merida...BilingüeTiempo completo1 día a la semana
- Thomson Reuters in CDMX is seeking an Account Specialist to drive renewals and upsell opportunities across assigned accounts in a hybrid work environment. You will identify optimal engagement channels, validate client needs, and help shape product plans to close deals....BilingüeTrabajo híbrido
- ...Wing Assistant is looking for a bilingual Executive Assistant & Founders Associate based in LATAM to support the founder of a cutting-edge AI company. This unique hybrid role involves managing executive correspondence, scheduling complex meetings, and reviewing contracts...BilingüeRemotoTrabajo híbrido
- ...President Lines is seeking a Customer Service Professional for its Air & Ocean Transverse division in Mexico City. This role requires managing customer inquiries efficiently via various channels and collaborating with logistics teams. The ideal candidate is proactive,...Bilingüe
- ...Bilingual Corporate Receptionist, you will assist guests, customers, and tenants with... .... This job is part of the Facilities Management function. They are responsible for providing... ...from government institutions. Manages parking courtesy calls for visitors....BilingüeTrabajar en la oficina
- ...seeking a reliable and tech-savvy Remote Receptionist fluent in both English and Spanish to support a fast-paced legal team. The ideal candidate will manage communications, calendars, and administrative support tasks virtually, ensuring seamless front-line communication...BilingüeRemoto
- A global customer service firm is looking for Customer Service Agents in Mexico City. This full-time position involves interacting with customers through calls and providing support for inquiries. Ideal candidates will have a customer service background, excellent communication...BilingüeTiempo completo
- ...operations on autopilot. We are also looking for a bilingual Executive Assistant. Responsibilities # Create and send statements or invoices... ...cohesive reports and presentation slides. # Upload videos, manage negative reviews, and keep the account profile up to date. #...BilingüeTrabajar en la oficinaDesde casaRemoto
- ...puesto Garantizar la validez jurídica de la documentación de personas físicas y morales, mediante la validación de su existencia legal, facultades de representación, estructura corporativa y beneficiarios controladores, asegurando el cumplimiento de las políticas internas...PrácticaTiempo completo
- OMEGA, Inc. is seeking an administrative professional to support daily operations. The role requires fluent communication in both Spanish and English, and involves customer and supplier interactions. This position is suitable for candidates with a high school diploma...BilingüeTrabajar en la oficinaRemoto
- A global CX solutions company is seeking Customer Service Agents - Bilingual for its CDMX location. This full-time role involves interfacing with customers via calls and the Internet, providing support for routine service issues. Candidates should possess strong communication...BilingüeTiempo completo
- OpenTable is seeking a Customer Support Representative to join their fast-growing team. The role is hybrid, acting as the primary contact for customers and resolving product inquiries via phone, email, chat, and other channels. You will build lasting relationships by...BilingüeTrabajo híbrido
$20,000
Hiring Now: Bilingual Customer Service Representative Join us at our Hiring Event! Meet our team, learn more about this opportunity, and take the next step in your career. On-site | Full-time Salary: $20,000 MXN per month + Competitive Benefits Join one of ...BilingüeTiempo completo- AT&T is hiring a Bilingual Senior Customer Care & Collections Representative in Naucalpan De Juarez, Mexico. You’ll support U.S. customers by explaining charges, solving issues, and guiding payment options while building rapport on phone calls. The role requires English...BilingüeTrabajar en la oficinaFin de semana
- ...is seeking a Specialist, Customer Acquisition - Bilingual in Mexico City. You will drive revenue by selling renewals and services, manage a high-volume outbound cadence, and maintain accurate CRM data. The role requires 2+ years in sales, fluent English and Spanish,...Bilingüe
- Qualfon in Mexico City is hiring on-site bilingual Customer Service Representatives (Spanish/English) for a grocery delivery and pickup account. You will provide personalized service, handle inquiries with empathy, and support customers from first contact. Requirements...BilingüeTrabajar en la oficinaTurno rotativo
- CEVA Mexico is currently seeking a dedicated and skilled Customer Service Representative II to join our team in Mexico City. This role supports the Flow and Performance Monitoring department, delivering exceptional service to clients and ensuring efficient operations. ...BilingüeTrabajar en la oficina
- Estamos en busca de un Auxiliar contable INGLES INTERMEDIO CONVERSACIONAL Buscamos: ~2 - 3 años de experiencia: CXC, CXP, PO/WO, Facturacion, Nomina, prenomina, ISR, administracion de personal. ~ Licenciatura CONCLUIDA CON TITULO Y CEDULA - Administracion, ...BilingüeDesde casaInicio inmediato
- ...Estamos buscando una Asistente de Dirección bilingüe para incorporarse a nuestro equipo. En esta posición, serás clave en la gestión y coordinación de diversas actividades administrativas, contribuyendo al éxito de la empresa. Funciones: Gestionar agendas y coordinar...BilingüeEmpleo permanenteContratoTrabajar en la oficina
$16,500
...Solicitamos Recepcionista Bilingüe zona Santa Fe Requisitos Bachillerato terminado Experiencia: 1 año en recepción de agencia de viajes, hotel, corporativo, etc Ingles conversacional INDISPENSABLE, las entrevistas se harán en ingles DISPONIBILIDAD INMEDIATA...BilingüeContratoInicio inmediatoLunes a viernesLunes a miércoles$20,000
...Buscamos un Recepcionista Bilingüe para incorporarse a Términal Logistics; somos una empresa de logística con más de 20 años en el giro. En esta posición, serás el primer punto de contacto con nuestros clientes y visitantes, desempeñando un papel crucial en la creación...BilingüeContrato
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a Asistente de Case Manager Bilingüe (Legal Assistant). ¡Sea el primero en aplicar!
- auxiliar salud Ciudad de México
- auxiliar jardines Ciudad de México
- auxiliar-de-educadora Ciudad de México
- ayudante general auxiliar Ciudad de México
- asistente creativo Ciudad de México
- asistente de pagos Ciudad de México
- auxiliar calidad alimentos Ciudad de México
- asistente academico Ciudad de México
- auxiliar costos Ciudad de México
- auxiliar de recursos humanos sin experiencia Ciudad de México


